call it a day

دست از کار کشیدن، کار را تعطیل کردن (محاوره)