take a busman's holiday

روزِ تعطیل سرِ کار رفتن، تعطیلات را با کار گذارندن، در تعطیلات هم کار کردن