hold sb/sth to ransom

برای مقاصدِ خود ... را تحتِ فشار قرار دادن، برای اهدافِ خود ... را زیرِ منگنه قرار دادن؛

برای مقاصدِ خود ... را به مخاطره انداختن (کشور، ملت)(مجازی)